14/06

  Hoje, foi o nosso último dia aqui na Lituânia. Acordámos as 10:30h para irmos tomar o pequeno-almoços ás 11h. Comemos com mais calma que os outros dias porque não tivemos de ir para a empresa ou algum lugar. Voltámos para o quarto, estivemos lá algum tempo a descansar o resto, até que tivemos de sair para virem limpar o quarto. Estivemos na sala de convívio um tempo para que o quarto fosse limpo. Voltámos ao quarto para começar a fazer as malas e ficámos lá até a hora de jantar. 

 Saímos para ir comprar o jantar, fomos ao Maxima, comprámos uns peitos de frango e camarão para fazermos com massa. Depois fomos até ao Iki, comprar a massa para fazermos com o frango. Voltámos para casa, durante o caminho vimos um acidente entre duas carrinhas foi o primeiro que vimos, e começámos a fazer o jantar, enquanto uns começavam a fazer outros iam tomando banho. Todos nós ajudámos a fazer o jantar. Uns cortaram a carne, outro cozinhou, uns colocaram a mesa e outros lavaram a louça. 

  Comemos bem por pouco dinheiro. Depois fomos-nos despachar para irmos dar a volta pela cidade uma última vez. Voltámos a pensão para fazermos os trabalhos necessários e descansar que alguns de nos as 4h da manha tem que ir para o aeroporto. 

  Amanha será aquele dia em que vamos ter que andar bastante e a despedida final. 

A mala já feita

O acidente

A fazer o jantar

A mesa já colocada

O que vimos durante a volta

  Já chegou o fim desta aventura, mal dei pelo tempo a passar desde que chegámos cá. 

Estás três semanas passaram a correr. Este projecto foi uma experiência de vida única na vida e que será um grande aspecto que teremos no nosso curriculum.

  A Lituania é uma pais muito bonito e verde, mas também plano. Gostei do facto das ruas serem bastante limpas e movimentadas.

Não gostei muito da comida tradicional, mas até havia pratos que eram bons.

  Gostei imenso do local onde fomos hospedados,

tanto dos donos da hostel como das pessoas que cá estavam, que eram bastantes simpáticas. Gostei também da empresa, que nos

proporcionou varias oportunidades de conhecer coisas novas, mas também da forma como nos trataram. 

  Tenho a agradecer ao 

professor Paulo Ribeiro e professor Duarte Duarte ao otimo desempenho que fizeram para que tudo nos corresse da melhor forma.

---

English

14/06

Today was our last day in Lithuania. We woke up at 10.30 a.m. in order to have breakfast at 11.00 a.m. We ate more calm than in the other days, because we didn’t have to go to any company or any other place, we came back to our bedroom and we spend a fair amount of time there resting, until we had to leave, so that personnel could clean the room. We came back to the room to do our bags and we stayed there until dinner time.

We left to buy dinner, we went to Maxima, bought some chicken breasts and shrimp. After that went to Iki, to buy pasta, on the way home we saw a car crash, the first we had seen. We all helped doing dinner. We ate well for a cheap price.

After dinner we went on a walk around the city for the last time. We came back to do some work and rest for a while.

Tomorrow is our last day, and we’ll have to walk a lot.

Has reached the end of this adventure, barely gave the time to go since we got here. 

You spent three weeks running. This project was unique living experience in life and that is a great thing that we have in our curriculum. 

   Lithuania is a very beautiful and green, but also parents plan. I liked the fact that the streets are very clean and busy. 

Not enjoyed the traditional food, but even had dishes that were good. 

   I really enjoyed the place where we were staying, 

both the owners of the hostel as the people who were here, they were quite friendly. I also enjoyed the company, which in 

provided several opportunities to learn new things, but also the way they treated us. 

   I have to thank the 

Professor Paulo Ribeiro and Professor Duarte Duarte for best the performance they did for us that everything went smoothly.

---

Lietuvos

14/06

Šiandien buvo mūsų paskutinė diena čia, Lietuvoje. 10:30 Sutarėme eiti imtis pusryčiai ne 11:00. Valgykite daugiau ramiai nei kitomis dienomis, nes mes turėjome eiti į bendrovės ar kažkur. Mes grįžo į kambarį, ten buvo šiek tiek laiko pailsėti pailsėti, kol mes turėjo palikti ateiti ir išvalyti kambarį. Mes jau į poilsio kambarį, o už kambarį turi būti švarus. Grįžome į kambarį pradėti pakuoti savo maišus ir ten buvo iki vakarienės.

 Mes palikome eiti pirkti vakarienę, mes nuėjome į "Maxima", nusipirkau vištienos krūtinėlės ir krevečių padaryti su mase. Tada mes nuėjome į "Iki", pirkti tešlą daryti su vištiena. Mes grįžome namo, pakeliui pamatėme tarp dviejų mikroautobusų avarija buvo pirmasis matėme, ir mes pradėjo gaminti vakarienę, o kai kurie kiti buvo pradžioje, kad maudytis. Kiekvienas mes padėjo padaryti vakarienę. Supjaustyta mėsa, virta kitą, stalas ir įdėti kitą plauti indus.

  Valgyti gerai šiek tiek pinigų. Kai mes išsiųsti mums eiti, kad gauti aplink miestą vieną paskutinį kartą. Mes vėl lenta padaryti būtinus darbus ir pailsėti kai ryte 4:00 turite eiti į oro uostą.

  Rytoj bus diena, aš turiu eiti toli ir galutinis atsisveikinimas.

Pasiekė Šiame nuotykių pabaigoje, vos davė laiko eiti, nes mes čia turime. 

Jūs praleido tris savaites veikia. Šis projektas buvo unikalus gyvenimo patirtis gyvenime, ir tai yra puikus dalykas, kad mes turime mūsų programą. 

   Lietuva yra labai graži ir žalia, bet ir tėvai planuoti. Man patiko tai, kad gatvėse yra labai švarus ir užimtas. 

Ne patiko tradicinio maisto, bet net turėjo indus, kurie buvo geri. 

   Man labai patiko ta vieta, kur mes gyvenome, 

Tiek nakvynės namuose, kaip ir žmonėms, kurie čia buvo savininkai, jie buvo gana draugiškas. Aš taip pat patiko, kad bendrovė, kuri 

pateikė keletą galimybių mokytis naujų dalykų, bet taip pat, kaip jie su mumis elgiamasi. 

   Turiu padėkoti 

Profesorius Paulas Ribeiro ir profesorius Duarte Duarte Ótimo spektaklį jie padarė mums, kad viskas vyko sklandžiai.