terça-feira, 3 de junho de 2014

03/06

  Hoje, acordámos, com o dia um pouco melhor,despachámos-nos e alguns de nós foram fazer umas sandes para levar para o almoço. Depois tomámos o pequeno-almoço todos juntos como o habitual e abalámos para a empresa. Quando chegámos lá esperámos um pouco para o coordenador chegar ou o outro senhor que nos tem estado a ajudar nas tarefas da empresa. Tivemos que terminar a tarefa de ontem, que era programar os robôs da Lego MindStorms. Hoje tivemos que instalar umas novas coisas no cérebro do robô, que é o "brick", estivemos a tentar preparar um cartão Sd para podermos fazer o que necessitávamos.  Como as pessoas da empresa são bastante simpáticas até nos deixaram colocar musica para estarmos mais a vontade no sala. Estivemos a trabalhar nisso até a hora de almoço.
  Saímos da empresa e fomos até a um supermercado, o "iki", para comprar umas bebidas para o almoço, mas no caminho para o supermercado encontramos um carro bastante bonito e desportivo, ficamos todos a olhar para ele de boca aberta. 
  Depois estivemos a conversar até se fazer horas de voltar para a empresa. Quando lá chegámos tivemos que continuar o trabalho, mas como estávamos com bastantes problemas em fazê-lo, o coordenador mandou-nos arrumar umas coisas e transportar uma mesa de um sitio para outro. 
  Depois saímos da empresa e fomos até a pensão para descansar um pouco. Dormimos até a hora de jantar. Preparámos-nos para ir para o restaurante jantar, comemos o mesmo da terça-feira passada, a sopa, o prato de massa e a sobremesa. Depois demos uma volta por um parque que está aqui perto da pensão, chamado Lukiškių Aikštė, este parque era usado antigamente para fazer execuções ao vivo para que não cumpria com a lei. Voltámos para a pensão para descansar que amanha será  um novo dia.

Grande Pequeno-Almoço

O meu robô e do Daniel

Nós a tentar criar o carão SD

O Geada a colocar música para nós
O carro

Nosso segundo trabalho de hoje

Sopa de arroz

Prato principal, massa com carne no interior

Sobremesa, maçã com doce

Parque

O Daniel no parque




English

03/06

Today we woke up with better weather, got ready and some of us made some sandwiches to bring for lunch. Then we had breakfast all together like usual and left to the company. When we got there we waited for the coordinator or the other man who’s helping us with the company tasks. We had to finish yesterday’s task of programming Lego MindStorms robots. Today we had to install new things at the robot brain, which is a “brick”, we prepared a Sd card to do what we needed. Because company’s co-workers are pretty nice, they didn’t mind that we listen some music to be more relaxed in the room. We worked on that until lunch time.
We left the company and went to the “iki” supermarket to buy some drinks for lunch and in the way to the supermarket we found a very beautiful sportive car, we were staring at the car with our months open.
Then we chatted until was time to go back to the company. When we got there we had to finish the work we were doing, but because we had some issues doing it, the coordinator asked us to clean some stuff and to move a table to another place.
When we left the company we went to the hostel to rest a bit. We slept until dinner time. We got ready to go to the restaurant to have dinner, we ate same thing like last Tuesday, soup, pasta meal and desert. Then we walk in the park close to the hostel called Lukiškių Aikštė, long time ago it was used to kill people who didn’t follow the Law. We came back to the hostel to rest, tomorrow is a brand new day.

Lietuvos

03/06

Šiandien, mes susitarėme, su diena tiek geriau, išsiunčiama mus ir kai kurie iš mūsų buvo padaryti sumuštinį imtis pietums. Tada mes turėjome pusryčius visi kartu, kaip įprasta, ir rockin 'bendrovei. Kai mes turime ten laukėme tiek pasiekti koordinatorių arba džentelmenas, kuris buvo padedant bendrovės užduotis. Mes turėjome baigti darbą vakar, kuris buvo užprogramuoti Lego Mindstorms robotų. Šiandien mes turėjome įdiegti keletą naujų dalykų roboto smegenų, kuris yra "plyta", bando parengti SD kortelė, kad būtų galima daryti, ko mums reikia. Kadangi bendrovės žmonės yra taip malonu mums įdėti muziką į yra patogesnis kambaryje. Mes jau su juo dirbti iki pietų metu.
  Mes paliko kompaniją ir nuvyko į parduotuvę, į "IKI", nusipirkti gėrimų pietums, tačiau pakeliui į prekybos centrą radome labai mielas ir sportišką automobilį, mes visi žiūri į jį atvira burna.
  Po kalbame gale daro valandų atgal į bendrovę. Kai mes turime ten mes turėjome tęsti darbą, bet kaip mes buvome gana keletas problemų tai padaryti, koordinatorius pasakė mums pakuoti kai kurių dalykų ir vykdyti lentelę vienos svetainės į kitą.
  Po to, kai paliko kompaniją ir nuvyko į užeigą pailsėti. Miegojo iki pietų metu. Parengė mums eiti į restoraną vakarienei valgėme jį praeitą antradienį, sriubos, makaronų patiekalas ir desertas. Po to paėmė pėsčiomis aplink parką, kuris yra šalia užeigos, vadinamas Lukiškių aikste, šis parkas buvo anksčiau naudojamas daryti gyvus pasirodymus, kad nebuvo laikomasi įstatymų. Grįžome į užeigą pailsėti, kad rytoj bus nauja diena.

Sem comentários:

Enviar um comentário