02/06

  Hoje acordamos com um lindo dia de chuva. Acordamos por volta das 7:30h, despachamos-nos e fomos tomar o pequeno-almoço, todos juntos. De seguida pegamos os guarda-chuvas e fomos até a empresa.

  Quando chegamos lá, ainda tivemos um pouco a espera que chega-se o nosso coordenador, para nos dar alguma função. Depois estivemos a falar com o nosso coordenador e com outro senhor, e deram-nos a tarefa de instalar umas aplicativos e bibliotecas, para podermos programar os Legos MindStorms, que são pequenos robôs programáveis da Lego. Depois levamos essa tarefa até a hora de almoço, fomos almoçar ao KFC, para variar um pouco. Voltamos a empresa e começamos a pesquisar sobre como se programava no eclipse(aplicativo para programar) para os robôs e algumas linhas de código básicas. 

  Chegou a hora de sairmos, fomos até a um centro comercial na avenida para alguns trocarem euros para litas. De seguida voltamos a pensão para descansar um pouco. As 19:20h abalamos para o restaurante, comemos o mesmo que a segunda-feira passada. Apenas mudou a sopa, era uma sopa de tomate, penso eu. Depois fomos comprar o almoço para amanha ao Maxima. Compramos um pão e algumas coisas para colocar nele. E voltamos a pensão para descansar, que amanha é um novo dia.

O nosso trabalho

Nos lindinhos...

Sopa de tomate

Prato principal

Sobremesa

---

English

02/06

Today we woke up with a beautiful rainy day. We woke up around 7.30 am, we got ready and went out to have breakfast, all together. Then we got umbrellas and went directly to the company.

When we got there we still had to wait a little while until our coordinator arrive to give us some work. Then we talked with our coordinator and with the other man and they told us to make some applications and libraries installations, so we could program the Legos MindStorms, which are small programmable Lego robots. We’ve done that until lunch time and then we went to KFC to have lunch, just for a change. We went back to the company and started researching about how to program in eclipse (application to program) for robots and some basic code lines.

It was time to leave so we went to the mall in the avenue so some of us could exchange euros to litas. Then we went back hostel to rest a bit. At 19.20pm we left to the restaurant, we decided to eat same thing as Monday. Just the soup changed, this one was a tomato soup, I guess. Then we ordered the lunch for tomorrow at Maxima. We bought bread and some stuff to put in the bread. And we went back to the hostel to rest, tomorrow is another day.

---

Lietuvos

02/06

Šiandien mes prabudau gražus lietingą dieną. Prabudau iki 19:30, išsiunčiama mumis ir mes nuėjome į pusryčius visi kartu. Tada mes priėmėme skėčiai ir nuvyko į įmonę.

  Kai mes turime ten, mes vis dar turėjo vilties, kad vienas ateina į mūsų koordinatoriui suteikti mums tam tikrą funkciją. Tada mes kalbėjomės su mūsų koordinatorius ir kitos džentelmenas, ir davė mums įdiegti kai kurias programas ir bibliotekas, norint užprogramuoti Lego Mindstorms, kurie yra maži programuojami robotai iš Lego užduotį. Kai mes šią užduotį vykdė iki pietų metu, mes nuėjome papietauti KFC, pokyčiams. Grįžome į bendrovę ir pradėjo tirti, kaip užprogramuota užtemimas (paraiškos į programą), robotų ir kai kurių pagrindinių eilučių kodo.

  Atėjo laikas mums paliko, mes nuėjome į prekybos centrą Promenada kai valiutų litų į eurus. Tada grįžome į laivą šiek tiek poilsio. 19:20 h rockin į restoraną, valgė pati kaip ir praėjusį pirmadienį. Tiesiog pasikeitė sriuba buvo pomidorų sriuba, manau. Tada mes nuėjome pirkti pietų rytoj Maxima. Mes nusipirkau kepalą duonos ir kai kurių dalykų įdėti į jį. Ir mes savo ruožtu lenta poilsio, kad rytoj nauja diena.