08/06

  Hoje, acordámos um pouco mais tarde para ir tomar o pequeno-almoço. Como não tínhamos nada programado, voltámos para os quartos e acabámos por adormecer todos de novo. Acordámos todos por volta das 15h, porque já estávamos a ficar com fome. 

  Decidimos ir até ao Maxima, é um hipermercado, o que nós fomos está aberto 24h por dia, levantámos-nos todos e lá fomos até ao Maxima. Eu para almoçar comprei duas pizzas pequenas, outros compraram uns bolos e etc. Ficámos a comer na rua, porque tínhamos de voltar lá para comprar o jantar. Voltámos a entrar para decidirmos o que fazer para o jantar, então comprámos umas massas e uns peitos de frango para fazer com natas e cogumelos. 

  Voltámos para a pensão e ficámos mais um pouco no quarto. Depois por volta das 19h, o Pedro, o Paulo e o Iuri desceram para começar a fazer o jantar. Depois desci eu e os restantes do quarto, para ajudarmos na tarefa do jantar. Alguns colocaram a mesa, outros fizeram o comer e eu lavei a louça, no fim. Comemos todos, até que estava bom. Depois eu fui lavar a loiça enquanto alguns acabavam de comer.

  Subimos para o quarto para acabar de descansar e fazer as tarefas diárias, blogs e facebook. Amanha já começa o trabalho de novo.

Maxima

O Pedro a fazer o jantar

O Paulo a cortar a carne

O jantar

---

English

08/06

Today, we woke up a little later to go have breakfast. As we had nothing scheduled, we returned to our rooms and we ended up falling asleep all over again. We agreed all around 15h, because we were getting hungry.

  We decided to go to the Maxima, is a hypermarket, which we went is open 24 hours a day, we raised them all and went there until the Maxima. I bought lunch for two small pizzas, others bought some cakes and etc.. We were eating in the street, because we had to go back there to buy dinner. We again get to decide what to make for dinner, so we bought some pasta and some chicken breasts to make with cream and mushrooms.

  We returned to the guesthouse and were a little longer in the room. After around 19h, Pedro, Paulo and Iuri went down to start making dinner. Then I and the rest of the room, to helping in the task of dinner went down. Some left the table, others did eat and I washed the dishes at the end. Everyone ate until they were good. Then I went to wash the dishes while some ended up eating.

  We went up to the room to finish the rest and do daily, blogs and facebook tasks. Tomorrow starts working again.

---

Lietuvos

08/06

Šiandien prabudau šiek tiek vėliau eiti papusryčiauti. Kaip mes nieko reguliaraus, grįžome į mūsų kambarius ir mes galų gale užmigti viską iš naujo. Sutarėme visame 15h, nes mes buvo gauti alkanas.

  Mes nusprendėme eiti į Maxima, yra didelis prekybos centras, kurį nuėjome yra atidaryta 24 valandas per dieną, mes iškėlė juos visus ir nuėjo ten, kol Maxima. Aš nusipirkau pietūs dviejų mažų picų, kiti nusipirkau pyragai ir kt. Valgėm gatvėje, nes mes turėjome grįžti ten pirkti pietūs. Mes vėl gauti nuspręsti, ką daryti vakarienei, tad nusipirkau makaronus ir kai vištienos krūtinėlės daryti su grietine ir grybais.

  Grįžome į pensionato ir buvo šiek tiek ilgiau patalpoje. Po maždaug 19h, Petras, Paulius ir Jurijus sumažėjo pradėti uždirbti pietūs. Tada aš ir kambario poilsio, padėti į pietus užduotį sumažėjo. Kai kurie paliko stalą, kiti valgė, aš nusiprausiau indus pabaigoje. Visi valgė, kol jie buvo geri. Tada nuėjau plauti indus, o kai galų gale valgyti.

  Mes atėjo į kambarį baigti pailsėti ir padaryti kasdien, tinklaraščius ir "Facebook" užduotis. Rytoj prasideda vėl veikia.